ljutiti nesvr.

psihološki glagoli

prez. 1. l. jd. ljutim, 3. l. mn. ljute, prid. r. m. ljutio, prid. r. ž. ljutila

NomD, AkD

◊ Igrači ljute trenera kad ne igraju kako su se dogovorili.

igrači - NomD: nominativ [ono što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

trenera - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: živo, osoba, skupina ljudi]

◊ Vladu ljute najavljeni prosvjedi sindikata.

najavljeni prosvjedi sindikata - NomD: nominativ [ono što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

Vladu - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: pren. institucija/organizacija]

NomD, AkD (InstD)

◊ Tinejdžeri ljute roditelje svojim ponašanjem.

tinejdžeri - NomD: nominativ [ono što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

roditelje - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: živo, osoba, skupina ljudi]

svojim ponašanjem - (InstD): instrumental [ono čime što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

◊ Sud ovom presudom samo ljuti javnost.

sud - NomD: nominativ [ono što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

javnost - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: pren. apstraktno]

ovom presudom - (InstD): instrumental [ono čime što izaziva ljutnju u kome: bez ograničenja]

RečD, AkD

◊ Gradonačenika ljuti da se u predizborne svrhe koriste informacije iz njegova privatnog života.

da se u predizborne svrhe koriste informacije iz njegova privatnog života - RečD: da [ono što izaziva ljutnju u kome: propozicija]

gradonačelnika - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: živo, osoba, skupina ljudi]

◊ Sindikate ljuti što premijer s njima komunicira preko facebooka.

što premijer s njima komunicira preko facebooka - RečD: što [ono što izaziva ljutnju u kome: propozicija]

sindikate - AkD: akuzativ [onaj u kome što izaziva ljutnju: pren. institucija/organizacija]

NomD

◊ Majka se nije gotovo nikada ljutila.

majka - NomD: nominativ [onaj tko osjeća ljutnju: osoba, skupina ljudi]

Obavijest: U ovome značenju (ljutiti se 2) uz valencijski obrazac NomD često se pojavljuje dodatak uzroka koji se ostvaruje prijedlogom i imenicom u genitivu ( + genitiv), npr.

NomD, PrijeD

◊ I onaj starac u debeloj kabanici ljutio se na ženu.

onaj starac u debeloj kabanici - NomD: nominativ [onaj tko osjeća ljutnju prema čemu: živo, osoba, skupina ljudi]

na ženu - PrijeD: na + akuzativ [ono prema čemu tko osjeća ljutnju: bez ograničenja]

◊ Privatni sektor ljuti se na najavu novih poreza.

privatni sektor - NomD: nominativ [onaj tko osjeća ljutnju prema čemu: pren. institucija/organizacija]

na najavu novih poreza - PrijeD: na + akuzativ [ono prema čemu tko osjeća ljutnju: bez ograničenja]

Obavijest: Kad je prijedložna dopuna (PrijeD) ostvarena prijedlogom i akuzativom ( + ak) neživa (osim neživoga shvaćena kao živo, npr. ), ta dopuna ne označuje primarno ono na što je tko ljut, nego ono zbog čega je tko ljut (npr. .).