NomD, AkD
◊ Moje dijete želi psa.
moje dijete -
NomD:
nominativ
[onaj tko teži što postići ili dobiti: živo, osoba, skupina ljudi]
psa -
AkD:
akuzativ
[ono što tko teži postići ili dobiti: bez ograničenja]
◊ Ja samo želim odmor.
ja -
NomD:
nominativ
[onaj tko teži što postići ili dobiti: živo, osoba, skupina ljudi]
odmor -
AkD:
akuzativ
[ono što tko teži postići ili dobiti: bez ograničenja]
◊ Vlada želi dobre odnose sa SAD-om i spremni smo razgovarati o svemu.
Vlada -
NomD:
nominativ
[onaj tko teži što postići ili dobiti: pren. institucija/organizacija]
dobre odnose sa SAD-om -
AkD:
akuzativ
[ono što tko teži postići ili dobiti: bez ograničenja]
NomD, RečD
◊ Svi želimo da firma opstane.
svi -
NomD:
nominativ
[onaj tko teži što postići ili dobiti: živo, osoba, skupina ljudi]
da firma opstane -
RečD:
da
[ono što tko teži postići ili dobiti: propozicija]
NomD, InfD
◊ Vidjet će se večeras da mi zaista želimo pobijediti Engleze!
mi -
NomD:
nominativ
[onaj tko teži što postići ili dobiti: živo, osoba, skupina ljudi]
pobijediti Engleze -
InfD:
infinitiv
[ono što tko teži postići ili dobiti: propozicija]
Obavijest: U ovome značenju (željeti 1) s infinitivnom dopunom prema pojedinim pristupima glagol se smatra modalnim.